Imagino a una chica frente a una chimenea en la sala de una gran casa, en una oscura y fría noche. Dónde con una mirada fija a la chimenea se sumerge en sus pensamientos mientras ustedes escuchan cada una de las palabras que pasan por su mente e imaginan cada escenario que relata.
Iniciando con la de esta chica enfrente a la chimenea, con una copa de vino tinto pensando en su primer amor tóxico, pensando en las similitudes de las sensaciones que le causaba beber vino y aquel amor tóxico que aún está presente en su vida.
I imagine a girl in front of a fireplace in the living room of a big house, on a dark and cold night. Where with a fixed glance at the fireplace she immerses herself in your thoughts as you listen to each of the words that pass through her mind and imagine each scenario she tells.
Starting with this girl in front of the fireplace, with a glass of red wine thinking about her first toxic love, thinking about the similarities of the sensations caused by drinking wine and that toxic love that is still present in her life.
Tomando el primer trago de aquel vino tinto consciente de la sensación de suavidad que este le produce; recuerda la primera vez que estuvo en un hotel con su amor tóxico dónde cada hora que pasó fue para darse cuenta que detrás de actitud de amargado, detrás de esa armadura y detrás de esa mirada oscura se encontraba un hombre lleno de sentimientos, un hombre con miedo a ser amado, un hombre inseguro de sí mismo.
Un hombre que demuestra tener una personalidad fuerte cuando la verdad es que es tan suave, con la sensación de ese primer trago.
Taking the first drink of that red wine aware of the feeling of softness that it produces; he remembers the first time he was in a hotel with his toxic love where every hour that passed was to realize that behind the attitude of bitterness, behind that armor and behind that dark look was a man full of feelings, a man afraid of being loved, a man unsure of himself.
A man who proves to have a strong personality when the truth is that he is so soft, with the feeling of that first drink.
Pero eso no bastaba, luego dejó la copa de vino tinto para cambiar a una copa de vino blanco y en su primer trago sentir una sensación de frescura como la que sentía cada vez que compartía con ese primer amor tóxico. Pero también le producía una sensación de temperatura, una sensación térmica cómo los besos apasionados que tenían cada en cada oportunidad de estar a solas.
La chica estando en frente a la chimenea en un abrir y cerrar de ojos terminó de beber sus dos copas de vino, siendo tinto o blanco, ambos produjeron ella un mar de sensaciones que sumado a los recuerdos de su amor inundó su corazón de tristeza; ella añoraba a su amor, pero era consciente de que detrás de todo aquello que caracterizaba su amor también estaba una persona con la cual no podía estar.
But that wasn't enough, she then left the red wine glass to switch to a white wine glass and in her first drink she felt a sensation of freshness like she did every time she shared with that first toxic love. But it also produced a sensation of temperature, a thermal sensation like the passionate kisses that each one had at every opportunity to be alone.
The girl being in front of the fireplace in the blink of an eye finished drinking her two glasses of wine, being red or white, both produced a sea of sensations that added to the memories of her love flooded her heart with sadness; she missed her love, but was aware that behind everything that characterized her love was also a person with whom she could not be.
Gracias al #Reto12Votos de @club12 por ser el principal motor de inspiración en esta publicación y a @rutablockchain por siempre promover el crecimiento de quienes estamos en esta comunidad.
El #Reto12Votos está diseñado para que todas las personas ganen. Se trata de leer, comentar y votar por otros participantes que harán lo mismo a cambio.
Thanks to #Challenge12Votes of @club12 for being the main engine of inspiration in this publication and to @rutablockchain for always promoting the growth of those of us who are in this community
The #12Vote Challenge is designed for all people to win. It is about reading, commenting and voting for other participants who will do the same in return.
