_{*Click [here](#english) to read in english *}

![spain.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alteramelia/AJkS9TNPuhVz9V6gC7qKT1KW5NWaghTTs3nRsZk5iVQjemvWxWniB8K1o79KowX.png)

Regresar siempre es un placer para mi, que me reciban en su feed un gran honor. Gracias de antemano por pasar por acá y permitir que comparta con ustedes esta etapa tan importante de mi vida en la que se cumple el sueño de lograr corregir quirúrgicamente un problema ortopédico de mi hija menor. ![1000368405.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alteramelia/23uQp2TVvbkC2A4Yvd3JKstqAmyUv6gvEnwdWjeM9imTdjRzokZtvXHEXv6NP76K1wYNj.png) Amelie es una niña a la que le encanta bailar, actuar en teatro, cantar. Ella le pone todas las ganas todos nos hemos preocupado por corregir un diagnóstico congénito de torsión tibial bilateral que de no corregirse le podía afectar las rodillas (como le ocurrió a otro de mis hijos) y también incluso las caderas. Finalmente logramos concretar que esta intervención fuera posible y ahora estamos aquí para contarles cómo va a ocurrir todo y como va a evolucionar en su proceso de recuperación. Mientras pensabamos y hacíamos planes sobre las actividades en que podíamos entretenernos ella quiso grabar un video de unboxing descubriendo varios materiales para manualidades que su papá y yo le compramos y decidimos publicarlo en Hive y allí yo me animé para definitivamente volver con un propósito y un compromiso. ![1000368409.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alteramelia/23uFU9hSFzHpW3r3yXjBZj3e2BWcJjge2CfJhwecNutXn7kkB9kjWscwGQMGrkk3P7TMv.png) https://youtu.be/gSMZnGzFWLk?si=O1sJ7hIt9WFuSNlM Escribí estas notas para ustedes mientras Amelie estaba en quirofano en una intervención quirúrgica de tres horas, buscando las mejores palabras para presentarles este video que grabamos la noche anterior. Gracias por acompañarnos, disfruten el video, si quieren se saltan mi parte, pero el unboxing de Amelie no se lo pierdan. Que les vaya genial. --- ![alteramelia.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alteramelia/23xL5JsktXgFrVfvmKJeMzUXPCnFv8eLwP2TF59Rsjqg7qu5J5TQgmwsPUXmyctLGb89x.png) English ## "Embracing New Beginnings: Amelie's Journey to Recovery"

![uk.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alteramelia/AJkT2rE9PcfpVo1QC8sr7A2YFynj8UuUuNYfsGhktjBB2hDaTryAsyXN3H6uRaR.png)

It is always a pleasure for me to return, and to be received in your feed is a great honour. Thank you in advance for stopping by and allowing me to share with you this important stage of my life in which the dream of surgically correcting an orthopaedic problem of my youngest daughter is fulfilled. Amelie is a little girl who loves to dance, act in theatre, sing. She puts her heart and soul into it and we have all been concerned about correcting a congenital diagnosis of bilateral tibial torsion which, if not corrected, could affect her knees (as happened to another of my children) and even her hips. We finally managed to make this intervention possible and now we are here to tell you how everything is going to happen and how he is going to evolve in his recovery process.

While we were thinking and making plans about what activities we could entertain ourselves with, she wanted to record an unboxing video discovering various craft materials that her dad and I bought her and we decided to publish it on Hive and there I was encouraged to definitely come back with a purpose and a commitment. I wrote these notes for you while Amelie was in the operating theatre for a three-hour surgery, looking for the best words to present this video we shot the night before. Thanks for joining us, enjoy the video, skip my part if you want, but don't miss Amelie's unboxing. Have a great time.

_{Video editado con Filmora. Fotos de propiedad personal editadas en Adobe Express y en [Pixlr](https://pixlr.com/es/). Banners e íconos creados en [canva](https://www.canva.com/join/rjm-bhc-xns). Avatar generado con [Lensa](https://play.google.com/store/apps/details?redirect=/try-now/&id=com.lensa.app&pli=1).}

![photo_5165893343035633053_y.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alteramelia/AL4WC6KFVnfhgGTJzQb5tcJQa1HSsWdppnoHQDgaL7nm23q6WZK2AxAM1AiZr5w.jpg)

[![20220828_154331_0000.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alteramelia/AKNLxQqzwGXT1TYmwzEJRXuyU1oX3aU95DECDcK78PFK7s38BsBcBafTaFaPxAU.png)](https://www.instagram.com/alteramelia/)|[![20220828_154331_0004.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alteramelia/AJj1WLkvft4L1UwUwjDfXtEYQYZV2amTKjny12ummdoJp4z21m3kEgb32oUcZt4.png)](https://peakd.com/@alteramelia)|[![20220828_162117_0000.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alteramelia/AL37ZfPPsC3Nu9oP4QcXHKBhR4QfZBXg7AKqoFr11afWcgtVWGKRXCrAwz55H3p.png)](https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid031UXNsQSjL536J3bKBYJDpTPLzKu3vSrW2vmhnY5izKtEDqGgUPj3J2q9UfGCLAoil&id=562594374)|[![20220828_154331_0001.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alteramelia/ALHUbRBWkWvpLzLarK7nzAvgZeUaDS1iuDPmRfH8sehmPwBZ7BbEjyh8C8Jbkvd.png)](https://twitter.com/alteramelia?t=8OT4MS4QpiK4E6R1AWyRBA&s=09)| |-|-|-|-| ### Aho! ![photo_5165893343035633052_y.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/alteramelia/EoMJYpcAQpwVQ7vYNoDpuEgA7LExrfabqkCi32KiXbetVtPTzL4hJisrHdUir2ofhjJ.jpg)