[Deutsch / English]
Servus liebe Steemians und Interessenten,
Hello dear Steemians and interested persons,
unser kleines Jubiläum fiel auch teilnehmermäßig sehr klein aus, gerade mal 5 waren wir, aber es war wieder schön, gemütlich und interessant, und es freute uns, @mers kennenzulernen, hoffentlich kommt sie noch oft! Ob die positive STEEM-Kursentwicklung auf den Stammtisch durchschlägt? ;-) Nun weise ich wieder auf die lesenswerten und schön bebilderten Berichte über den letzten Stammtisch hin, von:
our small jubilee was also very small in terms of participants, we were just 5, but it was again nice, cozy and interesting, and we were happy to meet @mers, hopefully she will come often! Whether the positive STEEM price development hits the regulars' table? ;-) Now I point to the readable and beautifully illustrated reports on the last regulars' table, from:
Die Berichte sind natürlich älter als 7 Tage, aber wenn Du die Autoren trotzdem mit einem Upvote beglücken willst, kannst Du diesen Trick von @reiseamateur nutzen.
The reports are of course older than 7 days, but if you still want to make the authors happy with an upvote, you can use @reiseamateur's trick.
April-Stammtisch / April regular‘s table
.
Ich habe im gleichen Lokal wie letztes Mal 12 Plätze reserviert. Bitte gebt mir wieder euer Kommen in den Kommentaren bekannt, damit ich weiß, ob es mit dem Platz passt! Es ist auf den Namen „Steemit“ reserviert.
I have reserved 12 seats in the same restaurant as last time. Please let me know your coming again in the comments, so I know if it fits with the place! It's reserved on the name "Steemit".
Wann? / When?
Dienstag, 9. April 2019 ab 18 Uhr / Tuesday, 9 April 2019 from 6 pm
Wo / where?
Café Derwisch
16. Bezirk / district, Lerchenfeldergürtel 29, 1160 Wien
Google Maps
Der Autor-Reward zu diesem Beitrag wird wie immer an alle Teilnehmer zu gleichen Teilen ausgeschüttet. Vergangene Ausschüttungen könnt ihr bei Interesse in meiner Wallet sehen.
Wenn du Lust hast, dich persönlich über Steemit mit Steemians auszutauschen, schau vorbei, auch wenn du noch nicht auf Steemit bist! Am Stammtisch wird erzählt, informiert und geholfen. Wir freuen uns immer über neue Gesichter!
Für Interessenten, Anfänger, Fortgeschrittene und Profis
The author reward for this article will as always be distributed equally to all participants. Distributions in the past you can see if interested in my wallet.
If you would like to talk about Steemit with Steemians in person, just drop by, even if you're not on Steemit yet! At the regulars' table people talk, inform and help. We are always happy to see new faces!
For interested, beginners, advanced and professionals
Bitte resteemen, damit es möglichst viele mitbekommen!
Please resteem, so that as many as possible get noticed!
Ich freue mich auf Euch!
I look forward to seeing you!
.
Herzlichen Gruß / Greetings
@mundharmonika
.
