You and me

We grew up among the crowd.
An ordinary day of spring.
With a blue sky
You next to me.
We spend days of all colors
Sepia for the days a little sad.
When the sun does not bathe our bodies.
***

Tú y yo

Crecimos entre la muchedumbre.
Un día cualquiera de primavera.
Con un cielo azul
Tú junto a mí.
Pasamos días de todos los colores
Sepia para los días un poco tristes.
Cuando el sol no baña nuestros cuerpo.

We also had days of intense romance.
All pink and carefree.
***
También tuvimos días de un intenso romance.
Todo rosado y sin preocupaciones.

The color of the night
It wraps everything in blue.
But I feel you by my side.
***
El color de la noche
Lo envuelve todo de azul.
Pero te siento a mi lado.

Already in our decline.
No color only blacks on white.
But we keep shining.
Telling the world
That we are together.
That we will always be.
***
Ya en nuestro ocaso.
Sin color solo los negros sobre blancos.
Pero seguimos reluciendo.
Diciendo al mundo
Que estamos juntos.
Que siempre lo estaremos.

You and me/Tú y yo

You and me

Tú y yo