Inspirado en la canción "Venezuela"| Concurso de Gifs animados, Semana 15 Inspired by the song "Venezuela"| Animated Gifs Contest, Week 15 [Esp- Eng]

Hola chicos, deseo que estén sanos y felices! Estar aquí en la colmena es muy divertido, das un paso y de pronto te consigues con desafíos y concursos que ponen a pensar tu cabeza.

Sí, precisamente me topé con el desafío de @bliss11 sobre la edición de fotos filtros, efectos y animaciones, para más detalles puedes mirar aquí

Ésta es mi entrada al concurso de la semana 15 sobre animaciones de fotos de tu propiedad.



Convertí la imagen de un reciente violín que dibujé y publiqué hace días, por cierto, aquí te acerco el enlace, por si deseas mirar!

Como dice la publicación del enlace: Todo comenzó con un simple boceto.

Coloqué la silueta del violín en un escenario musical con los colores típicos de éste maravilloso instrumento de cuerdas. El arco se desliza de un lado a otro emitiendo mi canción favorita en mis pensamientos: "VENEZUELA", una canción de mi país que suena cada día como alarma en mi reloj digital para despertarme.

Hi guys, I wish you are healthy and happy! Being here in the hive is a lot of fun, you take a step and suddenly you get challenges and contests that make your head think.

Yes, precisely I ran into the challenge of @bliss11 on photo editing filters, effects and animations, for more details you can look here

This is my entry to the week 15 contest on photo animations of your property.



I converted the image of a recent violin that I drew and published days ago, by the way, here I bring you the link, in case you want to look!

As the link post says: It all started with a simple sketch.

I placed the silhouette of the violin on a musical stage with the typical colors of this wonderful string instrument. The arc slides from one side to the other, emitting my favorite song in my thoughts: "VENEZUELA", a song from my country that sounds every day as an alarm on my digital clock to wake me up.

20200707_141123.gif

Imagen original:

Original image:

20200705_135002.jpg

LETRA DE MÚSICA: VENEZUELA 🎻

🎶
Llevo tu luz y tu aroma en mi piel;

y el cuatro en el corazón.

Llevo en mi sangre la espuma del mar

y tu horizonte en mis ojos.

No envidio el vuelo ni el grito al turpial

soy como el viento en la mies.

Siento el Caribe como una mujer,

soy así, que voy a hacer.

Soy desierto, selva, nieve y volcán

y al andar dejo mi estela;

y el rumor del llano en una canción

que me desvela.

La mujer que quiero tiene que ser

corazón, fuego y espuela,

con la piel tostada como una flor

de Venezuela.

Con tus paisajes y sueños me iré

por esos mundos de Dios.

Y tus recuerdos al atardecer

me harán mas corto el camino.

Entre tus playas quedó mi niñez

tendida al viento y al sol.

Y esa nostalgia que hoy sube a mi voz,

sin querer se hizo canción.

De los montes quiero la inmensidad

y del río la acuarela.

Y de ti los hijos que sembrarán

nuevas estrellas.

Y si un día tengo que naufragar

y un tifón rompe mis velas

enterrad mi cuerpo cerca del mar

en Venezuela.🎶

Autor de letra: Luis Silva.


MUSIC LETTER: VENEZUELA 🎻

🎶
I carry your light and your aroma on my skin;

and four in the heart.

I carry in my blood the foam of the sea

and your horizon in my eyes.

I do not envy the flight nor the cry to the turpial

I am like the wind in the harvest.

I feel the Caribbean like a woman,

I am like this, what am I going to do.

I am desert, jungle, snow and volcano

and as I walk I leave my trail;

and the rumor of the plain in a song

that reveals me.

The woman I want has to be

heart, fire and spur,

with skin tanned like a flower

from Venezuela.

With your landscapes and dreams I will leave

for those worlds of God.

And your memories at sunset

They will make my way shorter.

Between your beaches was my childhood

stretched out to the wind and the sun.

And that nostalgia that today rises to my voice,

inadvertently a song was made.

I want the vastness of the mountains

and the river the watercolor.

And from you the children that will sow

new stars.

And if one day I have to be shipwrecked

and a typhoon breaks my sails

bury my body near the sea

in Venezuela.🎶

Letter author: Luis Silva.




De las letras de ésta canción, nace mi inspiración para esta publicación.



Si nunca has escuchado ésta música, puedes oírla si es de su agrado en el siguiente video un cover de señorita Karen Manrique!

🎼 Venezuela (Cover Violin) 🎻

From the lyrics of this song, my inspiration for this publication is born.



If you have never listened to this music, you can hear it if it is to your liking in the following video a cover of Miss Karen Manrique!

🎼 Venezuela (Cover Violin) 🎻

Para éste trabajo utilicé 3 aplicaciones fantasticas: Logopit plus para convertir la imagen en formato png. Luego la lleve a la aplicación Photo Lap para los efectos de simbolos de musica, seguidamente volví a logopit plus para multiplicar la foto y por último utilicé un creador de gif con imagenes.

For this work I used 3 fantastic applications: Logopit plus to convert the image into png format. Then I took it to the Photo Lap application for the effects of music symbols, then I went back to logopit plus to multiply the photo and finally I used a gif creator with images.

Espero les haya gustado y gracias por acompañarme en éste concurso de la creación de GIF Animados!

I hope you liked it and thanks for joining me in this Animated GIF creation contest!

20200707_103723.gif

Saludos desde mi tierra amada: VENEZUELA

Greetings from my beloved land: VENEZUELA

Logopit_1588622537991.png

H2
H3
H4
Upload from PC
Video gallery
3 columns
2 columns
1 column
5 Comments