MY BOOKS
Hello dear friends!
Today I'm talking about my books thanks to @mammasitta, who invited me to describe my kind of reading!!!
This is the link: @mammasitta/steemit-austria-bookchallenge-day-2-sylvia-plath-the-belle-jar-en-de
And this is my library: To tell you the truth, I didn't read all the books, but I have studied them one by one many times :-D
MIEI LIBRI
Ciao cari amici!
Oggi vi parlo dei miei libri grazie a @mammasitta, la quale mi ha nominato per descrivere il mio genere di lettura :-D
Questo é il link: @mammasitta/steemit-austria-bookchallenge-day-2-sylvia-plath-the-belle-jar-en-de
E questa é la mia biblioteca: A dir la veritá non ho letto tutti libri, ma li ho studiati uno ad uno moltissime volte!!!
(The painting on the left is from @thermoplastic) ( Il quadro a sinistra é di @thermoplastic)
They are art books, and the most important thing for an artist is observation! The hand cannot paint well if the brain does not give it the right command: the memory of the observed subject comes from the eye, goes through the head and goes into the fingers.
The art books help us a lot to understand how the Masters solved the problems, and they are absolutely not comparable to a screen!!!!!
First of all, the screen hurts the eyes and takes away the concentration because of the LEDs, which is very tired of the sight, already needing it to decide the colors of the painting. In fact, if you look at a light source, what surrounds it becomes darker, like when you go in a room after you have been in the sun.
Also, the screen reflects, and it can deceive us a lot :-/
Sono libri d' arte, e la cosa piú importante per un' artista é l' osservazione! La mano non puó dipingere bene se il cervello non le dá il giusto comando: il ricordo del soggetto osservato viene dall' occhio, passa per la testa e si dirige nelle dita.
I libri d' arte ci aiutano moltissimo a capire come hanno risolto i problemi i grandi Maestri, e non sono assolutamente paragonabili ad uno schermo!!!!
Innanzitutto lo schermo fa male a gli occhi e toglie la concentrazione a causa dei LED, cosa che stanca molto la vista, avendola giá bisogno per decidere i colori del dipinto. Infatti se guardate verso una fonte di luce ció che la circonda diventa piú scuro, come quando entrate in una stanza dopo che siete stati al sole.
Inoltre lo schermo riflette, e puó cosí ingannarci parecchio :-/
Of all these books, I chose one in particular:
It's Rodin's and it's 119 years old... I keep it very carefully!!!!! :-D
Not only is it very old and Rodin is one of my favourite sculptors, but this book is also a gift of my Master Carlo Wimmer, the only one who really understood me, and who unfortunately died four years ago... so it is a very precious gift!!!!!!
Tra tutti questi libri ne ho scelto uno in particolare:
È di Rodin e ha 119 anni... lo tengo con molta cura!!!!! :-D
Non solo é molto vecchio e Rodin é uno dei miei scultori preferiti, ma é anche il regalo del mio Maestro Carlo Wimmer, l' unico che mi capiva veramente, e che purtroppo é morto quattro anni fa... é perció un regalo preziosissimo!!!!
Below you can see a sketch of Rodin, photographed from the book.
Qui sotto potete vedere uno schizzo di Rodin, fotografato dal libro.
These are the rules of the post of @mammasitta:
Quite some time ago I accepted a beautiful bookchallenge on facebook and of course I liked such interesting idea., curious to see what books my friends read.
So for seven days, I will post my favourite books, no review, no judgement, just the cover, just a short celebration. With each post I am going to nominate another person, to do the same.
If you get challenged: Post the cover of a book that you love. Do it seven times in a row. Use this hashtag: #bookchallenge and #steemit-austria each time nominate someone who belongs to the Austrian or german speaking community.
Queste sono le regole che provengono dal post di @mammasitta:
Qualche tempo fa ho accettato un bel bookchallenge su facebook e naturalmente mi è piaciuta un'idea così interessante, curiosa di vedere quali libri leggono i miei amici.
Così per sette giorni, pubblicherò i miei libri preferiti, nessuna recensione, nessun giudizio, solo la copertina, solo una breve celebrazione. Con ogni post ho intenzione di nominare un'altra persona, per fare lo stesso.
Se vieni scelto: Pubblica la copertina di un libro che ti piace. Fallo sette volte di seguito. Usa questo hashtag: #bookchallenge e #steemit-austria e nomina ogni volta qualcuno che appartiene alla comunità di lingua tedesca.
So I decidet to nominate @thermoplastic and @manncpt :-D
I hope you like my post and thank you for following me ;-))))
Cosí ho deciso di nominare @thermoplastic e @manncpt :-D
Spero che il mio post vi piaccia e grazie per seguirmi ;-)))