Went out to Orchard Road area for dinner and to check out the Christmas decorations. Outside Royal Plaza by Scotts, they have a nice setup and I walked through the "Christmas Winter Wonderland" and thought I recorded a video. Something went wrong with the recording so I only have theses photos with 2 in the begining and one after I passed the area.
去乌节路吃餐，也是为了先看看圣诞装饰。在Roya Plaza by Scotts (一个酒店)外，他们有一个不错的设置，我走过"圣诞冬天雪地"，并以为我录制了一段视频。视频出了问题，所以我只有这些照片。两张在走过前拍而一张是过去后拍的。
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro
Source: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
Before I went to dinner, I saw this Christmas tree.
去吃晚餐前，我看到了这棵圣诞树。
After dinner, I was going to the bus stop before I saw another Christmas tree.
晚餐前后，去车站之前我看到了另一棵圣诞树。
I went to the bus stop hoping to take a double decker bus and sit at the front on the upper deck to record a video as the bus go through Orchard Road. I must have see more than 10 buses went pass without the seat I wanted and gave up and decided to walk.
我去了公车站，希望搭双层巴士，坐在上层甲板上的前面，录制巴士经过乌节路时的视频。我至少看到超过10辆公车没有我想要的座位就决定改变计划。走吧。
Went across the road and started walking a bit.
过马路，开始走一点。
One of the many Santa Claus you will see hanging from the tree. This one has his ass facing you.
你会看到许多圣诞老人挂在树上。这个看到他的屁股向着你。
Here were some people doing some people watching.
这里有些人在看人。
This is the decoration outside Wheelock Place.
这是Wheelock Place外的装饰。
At the junction, I took a photo of the main arch of the Orchard Road Christmas decoration.
在路口，我拍了一张乌节路圣诞装饰主拱门的照片。
ION Orchard is brightlhy light and very crowded.
爱雅误解很明亮，也非常拥挤。
The tall building is Marriot Tangs Plaza.
这座高楼是万豪董厦酒店。
This one was taken as I crossed the road back to the other side.
这张是当我过马路回到另一边时拍的。
Then a wide angle shot before I went into the underpass to get to ION Orchard.
然后，拍一个广角拍摄才走入地下通道走先爱雅乌节。
Over at ION Orchard, my first focus was this changing colours Christmas tree.
在爱雅乌节，我的第一个焦点是这棵变色的圣诞树。
Many people were checking it out too.
很多人也对它有兴趣。
And one recording video as it changes colours.
还有人录制视频记录它的·改变颜色。
To the left of me, a big crowd.
在我左边，人山人海。
To the right of me, a crowd no lesser.
右边也是。
No escape so continued the walk.
逃不离人群了。继续走吧。
Traffic is heavy on the street.
陆上交通拥挤。
You'd see many more Santa Claus.
你会见到更多圣诞老人。
First time I see a unicorn-drawn carriage.
第一次见到独角兽拉车。
By the side of the road, there are many boards with Joy here and Joy there.
在路边，有很多牌写上Joy的字。
Here is an open book.
这里打开了书本。
The crowd seem to be getting more and more.
人越来越多。
I thought there should be more reindeer than Santa Claus.
我在想不是一个驯鹿多过圣诞老人吗？
At one time, this Santa Claus was on his phone blocking my way.
这阵子，这圣诞老人玩手机挡着我去路。
Outside Takashimaya Shopping Centre, I recorded this video.
在义安城外，我录制了这视频。
The lady said we should take a rest and we went into Takashimaya Shopping Centre.
太太说该休息一下而我们进了义安城。
Inside, a tall Christmas tree is their regular feature.
里面这棵大圣诞树是年年出现。
This photo was taken from the 3rd floor before I went for coffee.
这照片是从3楼去喝咖啡前排的。
After coffee, this photo was taken from the 2nd floor.
喝咖啡后，在2楼拍了这张。
 |
 |
 |
 |
 |
|
 📸 Oh rats. There are here | 哦，老鼠来了 😎 (by @ace108)😎 (by @ace108)"
 Please see my other posts: @ace108 请看我其他帖: @ace108  I See👀. I Shoot📷. I Steemit♨️.
   |
