[ESP-ENG] LULLABY


F I L T R O S (13).png
Photo by Frederik Löwer on Unsplash


«Tenemos un montón de goteras en nuestra realidad».

«We have a lot of leaks in our reality».


— Philip K. Dick


E S P A Ñ O L

LULLABY

Todavía recuerdo la canción de cuna que cantaba mi madre para mí —siempre la detesté —, era como un diabólico sonido que despertaba en mí pensamientos que fui comprendiendo con el pasar del tiempo. Existen fines que nos motivan a realizar cosas, algunos comprensibles para la mayoría, otros no tanto; pues atentan contra las leyes de la moral y su espléndido manejo del mundo.

Yo soy una variante —como dirían algunos —, que amenaza la perfecta tranquilidad de un mundo ideal. Soy el desperfecto estimulado por cientos de elementos que moldearon mi vida, haciéndole creer a la sociedad que todo estaba bien desde mi núcleo. Mis padres eran figuras cariñosas, pero sé que me detestaban. Sabía desde mi corta edad que no era deseado al mundo, por lo tanto, intenté desde pequeño forjar mis propias reglas; mi propio mundo.

Mis padres fueron un medio, pero no podían darme lo que necesitaba. Solía soñar con animales descuartizados a mi alrededor, cada uno de ellos con las entrañas desparramadas en un suelo pedregoso, y en mis manos se encontraban armas afiladas y sangrantes, con trozos de carne pegados en sus filos.

Nunca tuve miedo de esos sueños, al contrario, me parecían muy curiosos, hasta que un día, alimenté dicha intriga torturando a un perro callejero que se había roto la pata frente a la casa. Lo hice en la cochera, tuve que limpiar la sangre hasta con lejía para que mis padres no lo notaran. Subí a mi cuarto e hice que como si estuviera haciendo mis tareas.

No pude olvidar esa sensación, y a medida que iba creciendo, lo hacía con cada vez más animales que se topaban en mi camino. Los sesgaba, mutilaba y abría desde su parte baja hasta su cuello; era como un festín de placeres que se fueron coronando en mi cabeza.

A los veintidós años, lastimé a mi primera víctima humana; era un ex compañero de la secundaria que no había visto desde hace un tiempo. No le causé daño directamente —aunque me hubiera encantado hacerlo —, sino que permití que alguien más lo hiciera por mí.

Siempre detesté a ese sujeto. No sé porque accedí estar en aquella reunión en el hospital con los demás compañeros de secundaria para estar con él. Lo miraban con lastima, pero yo no lo soportaba. Vislumbré las ampollas que una enfermera debía darle cada cierta hora del día. Reemplacé una de ellas con otra que contenía agua con sal discretamente mientras los demás estaban distraídos, la enfermera llegó y tomó la dosis preparada, la cual inyectó con éxito en las venas de ese imbécil.

Lamentablemente no pude ver como prosiguió todo, pero estoy seguro que las consecuencias no fueron favorables. A los veintiséis conocí a la persona que pensé que sería el amor de mi vida, pero nada fue como yo esperaba. Después de cumplir seis meses de novios nos fuimos a vivir juntos, pero al pasar el tiempo me fui aburriendo de ella y las cosas comenzaron a dar un rumbo regresivo.

Los demonios comenzaron a emerger nuevamente y tuve que desahogarme con la persona que tenía a mi lado. Le preparé una tarde un rico almuerzo con cianuro en la ensalada, ella gustosa lo consumió mientras yo como un pervertido veía como se la comía toda. Empezó a toser y a desfallecer rápidamente hasta que se tiró al suelo y dejó de respirar.

No hice nada para recoger su cadáver, solo me quedé a su lado mientras cogía el teléfono y llamaba a la policía. La miré fijamente recordando la horrenda canción de cuna de mi madre, la cual tarareaba cuando era un niño. No dejaba de sonar en mi cabeza, incluso después de que la policía llegó. Me llevaron a una comisaría esposado para esperar mi juicio.

Pasaron días y todavía puedo escuchar los tarareos. El mundo es trivial a mi alrededor; tan insignificante, todo lo que pasa y pasará en mi entorno es solo una ventana, mientras escuche la canción en mi cabeza.

FIN

E N G L I S H

LULLABY

I still remember the lullaby my mother used to sing for me -I always hated it-, it was like a diabolical sound that awakened in me thoughts that I understood as time went by. There are purposes that motivate us to do things, some of them understandable for most people, others not so much, because they go against the laws of morality and its splendid management of the world.

I am a variant -as some would say-, that threatens the perfect tranquility of an ideal world. I am the flaw stimulated by hundreds of elements that molded my life, making society believe that everything was fine from my core. My parents were loving figures, but I know they loathed me. I knew from my young age that I was not wanted in the world, therefore, I tried from a young age to forge my own rules; my own world.

My parents were a means, but they could not give me what I needed. I used to dream of dismembered animals all around me, each with their entrails scattered on a stony ground, and in my hands were sharp, bleeding weapons, with chunks of flesh stuck on their edges.

I was never afraid of those dreams, on the contrary, I found them very curious, until one day, I fed that intrigue by torturing a stray dog that had broken its leg in front of the house. I did it in the garage, I had to clean the blood even with bleach so my parents wouldn't notice. I went up to my room and made like I was doing my chores.

I couldn't forget that feeling, and as I got older, I did it to more and more animals that came my way. I would slice, mutilate and cut them open from their bottoms to their necks; it was like a feast of pleasures that were crowning in my head.

At the age of twenty-two, I hurt my first human victim; he was a former high school classmate I hadn't seen in a while. I didn't hurt him directly - although I would have loved to - but allowed someone else to do it for me.

I always hated that guy. I don't know why I agreed to be at that meeting at the hospital with the other high school classmates to be with him. They looked at him with pity, but I couldn't stand it. I glimpsed the vials that a nurse was supposed to give him every few hours of the day. I replaced one of them with another containing salt water discreetly while the others were distracted, the nurse arrived and took the prepared dose, which she successfully injected into that jerk's veins.

Unfortunately I couldn't see how it all proceeded, but I'm sure the consequences were not favorable. At twenty-six I met the person I thought would be the love of my life, but nothing went as I expected. After six months of dating we moved in together, but as time went by I got bored of her and things started to take a regressive turn.

The demons began to emerge again and I had to unburden myself to the person I had by my side. One afternoon I prepared her a delicious lunch with cyanide in the salad, she gladly consumed it while I, like a pervert, watched her eat it all. She began to cough and faint rapidly until she dropped to the floor and stopped breathing.

I did nothing to pick up her corpse, I just stood by her side as she picked up the phone and called the police. I stared at her remembering my mother's horrendous lullaby that I hummed when I was a child. It kept playing in my head, even after the police arrived. They took me to a police station in handcuffs to await my trial.

Days passed and I can still hear the humming. The world is trivial around me; so insignificant, everything that happens and will happen around me is just a window, as long as I listen to the song in my head.

THE END

Escrito por @universoperdido. 4 de marzo del 2022

Written by @universoperdido. March 4, 2022

Other publications of my authorship | Otras publicaciones de mi autoría

[ESP-ENG] LILITH
[ESP-ENG] CLARIVIDENCIA
[ESP-ENG] LUMBRE / POEMA


¿Eres escritor? ¿No encuentras un lugar adecuado para colocar tus trabajos literarios? Unete a Literatos, una comunidad en Hive donde puedes publicar tus cuentos, poemas, ensayos literarios y novelas inéditos de tu propia autoría.


GIF elaborated by @equipodelta

H2
H3
H4
Upload from PC
Video gallery
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now