Foto con mi hija
¡Holaaaa feliz inicio de año! mi nombre es Milagros García pero todos y soy la mamá de @audiarmisg. Estoy de nuevo en Hive gracias a mi hija y a su orientanción, tuve una cuenta hace tiempo pero como no soy muy diestra con este tema de blockchain perdí el acceso a ella. Ahora retomando y enfocándome en mi. gracias a Dios por darme la oportunidad de expresarme nuevamente por esta red y llevar a muchas personas que quieren conocerad y buscar alternativas para seguir adelante, pensé en utilizar mi blog para compartir mi experiencia con ustedes.
Hello everyone, happy start of the year! My name is Milagros García, and I am the mother of @audiarmisg. I’m back on Hive thanks to my daughter and her guidance. I had an account some time ago, but since I’m not very skilled with blockchain topics, I lost access to it.
Now I’m starting again and focusing on myself. I thank God for giving me the opportunity to express myself once more through this platform and to reach many people who want to learn and look for alternatives to keep moving forward. I decided to use my blog to share my experience with you.
Foto durante el viaje
Actualmente me encuentro en Lima, Perú, esta es una nueva etapa en mi vida y estoy impresionada con todo a mi alrededor. Emigrar no es fácil y menos a mi edad, además emigré tras perder a un ser querido. Sin embargo, estar al lado de mi hija me ha llenado de felicidad, porque eran 7 años sin abrazarla y sin estar con ella.
I am currently in Lima, Peru. This is a new stage in my life, and I’m amazed by everything around me. Migrating is not easy, especially at my age, and I also migrated after losing a loved one. However, being by my daughter’s side has filled me with happiness, because it had been seven years without hugging her or being with her
Así nace Mila en Lima, como una forma de compartir mi propia experiencia en este momento viviendo en este país tan grande y bonito donde vive mi hija y muchísimos venezolanos más que emigraron por la crisis en Venezuela. Quiero compartir los choques culturales, lo que me ha sorprendido y lo que me ha gustado. Puedo adelantarles que el viaje que hice hasta acá fue bastante difícil y complejo pero llegar y vivir el reencuentro lo vale todo. Ahora como mamá de 3, puedo comprender a quienes emigran y piensan día a día en sus familiares que quedaron en Venezuela. Me encontré con una hija, pero dejé a 2 hijos en mi país.
This is how Mila in Lima was born, as a way to share my own experience at this moment of my life, living in this big and beautiful country where my daughter lives, along with many other Venezuelans who emigrated due to the crisis in Venezuela. I want to share the cultural shocks, what has surprised me, and what I’ve liked.
I can already tell you that the journey I took to get here was quite difficult and complex, but arriving and living that reunion makes it all worth it. Now, as a mother of three, I can understand those who migrate and think every day about the family members they left behind in Venezuela. I reunited with one daughter, but I left two children in my home country.
Navidad en Lima
No quiero entristecerlos, estoy muy feliz y curiosa por seguir conociendo, no niego que estoy bastante preocupada porque casualmente estoy lejos de mi país en un momento tan importante como el que está sucediendo ahora con la captura de Nicolás Maduro. Pero esta es una aventura que está iniciando y quiero registrar todo el proceso con altas y bajas. Les mando bendiciones y un abrazo. Tengan una buena semana para ustedes.
I don’t want to make you feel sad. I’m very happy and curious to keep discovering new things. I won’t deny that I’m quite worried, especially because I happen to be far from my country at such an important moment, like what is happening now with the capture of Nicolás Maduro. Still, this is an adventure that is just beginning, and I want to document the entire process, with its ups and downs. I send you my blessings and a warm hug. Have a great week.