Capturing drops
Today I present to you
The drops captured as they fall.
It's something that has always caught my attention.
I had to prove it.
Difficult to make a person alone.
But the catches were worth it.
They are not perfect, but they are beautiful and curious.
***
Capturando gotas
Hola amigos
Hoy os presento
Las gotas capturadas según caen.
Es una cosa que siempre me ha llamado la atención.
Lo tenía que probar.
Difícil hacerlo una persona sola.
Pero las capturas merecían la pena.
No son perfectas, pero si bonitas y curiosas.
The drops are separated.
They fall fast so the speed of the camera also has to be.
***
Las gotas se ven separadas.
Caen rápido así que la velocidad de la cámara también lo tiene que ser.
If you put a colored paper in the background
The environment changes.
More alive and intense.
***
Si pones en el fondo un papel de color
El ambiente cambia.
Más vivo e intenso.
You do not see what you catch.
Shoot and shoot.
Until then you see these images full of pleasure
No ves lo que capturas.
Disparas y disparas.
Hasta que luego ves estas imágenes llenas de placer.
In them you freeze time.
Nothing moves
A nice experience.
***
En ellas congelas el tiempo.
Nada se mueve
Una bonita experiencia.
Canon PowerShot SX730 HS
Original content by Original content by @txatxy***
